01 / KHỞI NGUỒN
Khởi nguồn và Ý nghĩa cái tên “Chuyết Chính”

Tọa lạc tại thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô (Trung Quốc), Chuyết Chính Viên (Humble Administrator's Garden) rộng khoảng 5,2 ha, đứng đầu trong Tứ đại danh viên lừng danh Trung Hoa. Khu vườn được khởi công năm 1509 dưới thời nhà Minh bởi vị quan ngự sử Vương Hiến Thần sau khi lui về ẩn dật.
Cái tên “Chuyết Chính” (拙政) mang ý nghĩa tự trào: “người vụng về trong việc làm chính sự”, khước từ khuôn phép triều đình để chọn việc chăm cây, làm vườn làm “chính sự” cho riêng mình. Năm 1997, Chuyết Chính Viên chính thức được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới, thuộc quần thể Vườn cổ điển Tô Châu.










